Inventiva americana sul mare
Testo inglese - italiano

Da sempre il genio e l'inventiva umana hanno espresso le loro migliori intuizioni in occasione di grandi eventi che precedono cambiamenti epocali, siano essi spinti da motivazioni economiche mirate ad un maggiore profitto o al predominio dei traffici oppure, dalla necessità di fronteggiare un evento bellico.
I popoli giovani, con meno burocrazia, hanno una migliore visione di come affrontare la soluzione di certi dettagli tecnici e l'audacia di investire i capitali necessari per affrontare i problemi.

Anche l'armamento marinaro, linfa vitale per le nazioni, si è trovato a dover operare questo genere di scelte: la costruzione dei clipper e, per diverso motivo, delle liberty.

In entrambi i casi, l'ingegno e la capacità tecnica e produttiva americana hanno dato vita a processi di costruzione caratterizzati da una rapidità di realizzazione fino ad allora inimmaginabile.