Nota dell'editore:A leggere questa prefazione stampata del 1932, e ancora di più ad addentrarsi nelle pagine che seguono, sembra che non siano affatto passati sessantasette anni. Le idee, le opinioni, i propositi, le speranze le passioni per il mare del Comandante Conte Carlo Barsonesco di Rigras, sono di un'attualità straordinaria. Già tale motivo per noi è sufficiente per rieditare il Vocabolario Marinaresco. Il nostro scopo però non è solo quello di offrire ai lettori un'opera di grande cultura marinaresca a vuole essere un atto di speranza, e un rilancio delle stese esortazioni dell'Autore: «Loda la terra, tieniti il mare».
Con illustrazioni fuori testo