Un diario di bordo divertente e scanzonato che racconta le vicende di tre uomini – l'armatore, il navigante alla pari e il cuoco – che da Almerimar a Gibilterra, da Casablanca alle Canarie, fino alle isole di Capo Verde, si trovano a sfidare l'oceano in un'impresa che li porterà a scoprire se stessi e il fascino misterioso che solo le onde, il vento e la navigazione in alto mare possono dare. Raggiunta la meta, le loro strade si dividono, ma ognuno raggiungerà in modi e tempi propri l'altra sponda dell'Atlantico.